カテゴリー：金言・格言
-
「順逆一視」に思うこと
「順逆一視」に思うこと 今回は、「菜根譚（さいこんたん）」からの一説を取り上げたい。 私は、「座右の銘」を一つだけ選べ、と言われれば、これを選ぶ。私にとって、それほど心に残っているし、また人生のいろんな場面で思い返す…詳細を見る -
これをいかん、これをいかんといわざるものは～
「これをいかん、これをいかんといわざるものは～」に思うこと 論語からの一説である。 左が原文と読み下し分である。訳文は以下の通り。 「どうしたらよいか、どうしたらよいかと自分から苦しみ考えるものでなければ、…詳細を見る -
上っていく坂の上の青い天に～
「上って行く坂の上の青い空に～」の全文に思うこと 少し前になるが、2009年からNHKの「スペシャルドラマ」でやっていた、ドラマの「坂の上の雲」から、挙げたい。 １．「上っていく坂の上の青い天に、白い雲が輝いていれば…詳細を見る -
三人行えば必ずわが師あり～
「三人行えば必ずわが師あり～」に思うこと 論語の一説を取り上げる。 左が原文と読み下し分である。訳文は以下の通り。 「かりに何人かで共同作業をするとしよう。私にとって、かれらはみな先生だ。すぐれた人からは積…詳細を見る -
これを知る者はこれを好む者に如かず～
「これを知る者はこれを好む者に如かず～」に思うこと 論語の一説を取り上げる。 左が漢文と読み下し文である。日本語訳は以下の通り。 「理解することは、愛好することに及ばない。愛好することも、充足感にひたること…詳細を見る -
勝兵は勝ちて後に戦いを求め～
孫子「勝兵は勝ちて後に戦いを求め～」に思うこと 孫子の兵法からの一説を取り上げたい。 読んだ通りだが、あえて意訳すれば下記の通りになる。 『勝つ人は勝つ条件を整えてから戦いに挑む、負ける人は（戦略なしに）戦…詳細を見る -
人のおのれを知らざるを患(うれ)えず、おのれの能なきを患(うれ)う。
「人のおのれを知らざるを患えず～」に思うこと また、論語の一説を取り上げたい。 左が漢文と読み下し文である。訳文は以下のようになる。 『自分がみとめられないことに不満をもつのは筋違いである。認…詳細を見る -
命もいらず、名もいらず～
西郷隆盛の「命もいらず、名もいらず～」に思うこと 有名な西郷隆盛の『西郷南洲遺訓』の一説を取り上げたい。 「命もいらない、名もいらない、官位も金もいらない、こういう人間は手に負えない。しかしこのよう…詳細を見る -
学びて時に之を習う～
「学びて時に之を習う～」に思うこと ブログ初の投稿として、私の好きな「論語」から最も有名な句であるこの文から始めたい。 左が漢文の原文と読み下し分である。訳文は下記のようになる。 『学問をすること、そして実践…詳細を見る
